백호, 5년 만에 사육사와 재회했지만 아무도 이런 반응을 예상하지 못했다

사무엘은 그냥 물러서지 않았다. 배신에 분노한 그는 즉시 변호사를 선임하고, 자신의 해고를 다투며 루나의 위험한 환경을 폭로하기 위해 거액의 비용이 걸린 법적 싸움을 시작했다. 그는 호랑이의 복지를 위해 법원이 개입해 줄 것을 요구하며 가처분 신청을 제기했다. 하지만 밴스는 수백만 달러 규모의 기업 법률팀의 지원을 받고 있었다. 그들은 끝없는 절차적 지연으로 사무엘을 옭아매고, 그의 전문적 명성을 훼손하며, 그의 저축을 탕진시켰다.

결국 판사는 회사의 손을 들어주며, 사무엘이 동물원 경계 내에 발을 들이는 것을 법적으로 금지하고 위반 시 즉시 체포될 수 있도록 한 엄격한 접근 금지 명령을 유지했다. 좌절감에 빠지고 재정적으로도 고갈된 사무엘은 소송을 포기할 수밖에 없었다. 하지만 그의 절박함은 결코 사그라들지 않았다. 그는 매달 정식으로 항소를 제기하며, 독립 감사인으로서 루나의 상태를 확인할 수 있도록 개인 출입 금지 조치를 해제해 달라고 이사회에 간청했다. 그러나 모든 항소는 무자비하게 기각되었고, 그는 기업의 거대한 시스템 앞에 완전히 패배하고 말았다.