한 마리의 물개가 그녀의 보트에 올라타서 내려오려 하지 않았는데, 그 이유를 알게 되자 그녀는 가슴이 찢어질 듯 아팠다.

한 시간 뒤, 한나는 두꺼운 양모 담요를 두르고 아버지 배의 갑판에 앉아 해안경비대 대원들이 불법 유령 그물을 수거하는 모습을 지켜보고 있었다. 해안경비대 대위가 그녀의 배에 올라와 진술을 받아냈다. “살아계신 것만으로도 다행입니다, 그레이 양,” 대위가 다정하게 말했다. “그 버려진 배는 불법 밀렵 조직, 즉 보호 수역에 파괴적인 아가미 그물을 설치하는 해적들의 소유로 등록되어 있었습니다. 오늘 아침 우리 순찰선이 그들이 도주하는 것을 발견했을 때, 그들은 그물을 잘라 버리고 달아났습니다.”

그는 살짝 미소를 지었다. “당신이 우리에게 알리고 그 자리를 지켜준 덕분에, 우리 해안 순찰대가 북쪽으로 10마일 떨어진 곳에서 그들의 배를 가로막았습니다. 그들은 지금 구금 중입니다.” 한나는 잔잔한 바다를 바라보았다. 조금 떨어진 곳에서 세 개의 머리가 수면 위로 떠올랐다. 용감한 항구물범이 새끼와 큰 어른 물범 곁에서 안전하게 떠다니고 있었다.

물범은 한나를 뒤돌아보더니, 부드럽고 조용한 짖음 한 번을 내뱉고는 안전하고 탁 트인 바다 깊은 곳으로 뛰어들었다.