아이들은 탐험을 거듭할수록 노파에 대한 자신들의 생각이 완전히 틀렸다는 것을 깨달았습니다. 할머니를 오해한 것에 안타까움을 느낀 동네 아이들은 깊은 후회감을 느꼈습니다. 할머니의 이야기에 감동을 받은 아이들은 할머니를 돕기로 결심했습니다. 그들은 함께 여름 동안 레모네이드 가판대를 계획하고 수익금 전액을 할머니의 헛간을 수리하고 병원비를 지불하는 데 사용하기로 했습니다.
제임스와 친구들은 주말마다 가판대를 설치하고 레모네이드를 따르며 열심히 일하고 소문을 퍼뜨렸습니다. 얼마 지나지 않아 그들의 노력이 결실을 맺었습니다. 모금한 돈으로 이 여성은 필요한 수리를 받고 그동안 부족했던 편의시설을 갖출 수 있었습니다. 아이들은 자신들이 변화를 만들고 있다는 사실에 자부심을 느꼈습니다.