이 6살 소녀는 어둠 속에서 무언가를 묻고 있는 이웃을 목격했는데, 그녀가 발견한 것은 모든 것을 바꿔놓았다…

히긴스 부인은 토요일에 완성된 연못과 통통한 주황색 금붕어 세 마리 등을 보고는 진짜 눈물을 흘렸고, 메이블은 울타리 바로 옆에 서서 그 모든 과정을 지켜볼 수 있었는데, 이는 그녀의 경력을 가진 탐정에게는 꽤나 보람 있는 보상처럼 느껴졌다. “네가 내 사건을 거의 완전히 파헤칠 뻔했구나,” 히긴스 씨는 나중에 울타리 너머로 기념일 케이크 한 조각을 건네며 말했다. “한밤중에 내 장미 덤불 사이를 슬그머니 돌아다니면서 말이야.” 메이블은 이를 전문적인 칭찬으로 받아들였다.

그날 밤, 그녀는 봉제인형들을 다시 줄지어 세우고 ‘홉스-어-랏 경’에게 모든 상황을 보고했다. 시체도 없고, 범죄도 없고, 그저 물고기 한 마리와 40년의 결혼 생활뿐이었다. 그녀는 사실 이것이 그 나름대로의 미스터리라고 생각했다. 확대경이 필요 없는, 좋은 종류의 미스터리 말이다.

그녀는 어쨌든 접어 둔 연못 그림을 책상 위, 생일 선물로 받은 돋보기 바로 옆에 핀으로 고정해 두었다. — 사건 번호 1, 6살 반의 메이블 웹 형사가 해결, 종결.