소녀가 금속 탐지기로 이상한 동전을 발견했다 — 전문가가 그것을 보고는 얼굴이 새하얗게 질렸다

그녀는 앞쪽 나무 줄기 사이로 번쩍이는 빨간색과 파란색 불빛이 보이는 것을 보고 다리를 더 빨리 움직였다. 숲 가장자리의 빈터로 뛰쳐나온 그녀는 경찰 순찰차들이 삐걱거리며 급정거하는 바로 그 순간, 그곳으로 굴러 들어갔다.

그녀 바로 뒤의 덤불에서 총을 겨누고 있던 용의자는, 무장한 경찰관들이 순식간에 나무 줄기를 따라 몰려들자 극도의 공포에 질려 얼어붙고 말았다. 도망칠 곳이 없게 된 그는 순찰차 보닛 위로 내동댕이쳐진 뒤 수갑이 채워졌고, 그로 인해 공포는 순식간에 끝이 났다.

경찰관들이 홀드를 수갑을 채운 채 끌고 나가는 동안, 수사관들은 재빨리 그의 비밀을 밝혀냈다. 그 남자는 교수가 아니었다. 그의 본명은 빅터 코왈스키로, 가짜 학위를 이용해 아마추어 금속탐지기 애호가들을 노리던 악명 높은 암시장 거래상이었다.