갑자기 어미 코끼리가 멈춰 서서 고개를 돌려 아마라와 새끼 코끼리를 바라보며 밀렵꾼들 사이에 자신을 위치시키면서 계속 가라고 재촉했습니다. 아마라는 가까이 붙어야 할지 계속 도망쳐야 할지 망설였습니다. 하지만 어미 코끼리는 몸통을 부드럽게 밀면서 아마라를 앞으로 밀며 송아지와 함께 계속 가자고 재촉했습니다.
송아지는 부드럽게 낑낑대면서도 순종적으로 따라갔고, 아마라는 나무 깊숙이 들어갔다. 두 사람은 조용히 움직였고, 아마라는 자신의 상황을 파악하기 위해 정신이 번쩍 들었습니다. 그녀는 생존의 원초적인 스릴을 느꼈지만, 모든 생각에 달라붙는 원초적인 두려움으로만 단련되었습니다.