케빈이 아버지를 소개하기 위해 옆으로 물러나자 피터는 손을 뻗어 프랭크와 악수를 나누었습니다. 하지만 프랭크의 얼굴을 보는 순간 그의 손이 공중에 멈췄고, 본능적으로 믿기지 않는 표정으로 뒤로 물러섰습니다. “우주가 무슨 잔인한 장난을 치는 거지?” 그는 생각했습니다. “뭔가 실수가 있는 게 틀림없어!” 그의 머릿속은 이 예상치 못한 계시를 수습하기 위해 분주하게 돌아갔습니다.
피터는 프랭크가 회사에서 수년간 마주쳤던 익숙한 얼굴의 청소부라는 사실을 알아차렸습니다. 프랭크의 현명한 조언이 엘로이즈와의 관계를 회복하는 데 큰 도움이 되었다는 사실이 문득 떠올랐습니다. 피터는 프랭크가 케빈에 대한 자신의 초기 반감을 알고 있을지도 모른다는 생각에 부끄러움이 밀려왔습니다. 그는 프랭크가 그 조언을 할 때 가족 관계에 대해 알고 있었는지 궁금해했습니다.