리처드가 시야 가장자리에 나타나 방 건너편에서 헬렌의 시선을 사로잡더니 고개를 살짝 기울이며 “다 괜찮아요”라고 말했습니다. 헬렌은 오웬에게 돌아섰다. 정원 문 밖의 저녁은 짙은 파란색으로 깊어지고 있었다. 리셉션은 다시 그들 주위에 자리를 잡았습니다.
클레어가 정원 입구에 나타났습니다. 그녀의 손에는 휴대폰이 들려 있었고, 무언가를 발견하고 사용 여부를 결정할 때처럼 신중하고 절제된 표정이었습니다. 그녀는 오웬을 바라보다가 헬렌을 바라보며 “엄마. 잠깐만 얘기 좀 할 수 있을까요?”