그러던 어느 날 저녁, 분위기가 바뀌었습니다. 아담은 “오늘 밤에 운전기사 일이 있어요. 그냥 운전만 하면 돼요. 들어오고 나가고, 별일 없이요.” 밴스는 모든 근육이 조여 오는 것을 느꼈습니다. “운전기사”라는 단어는 그가 지금까지 기록했던 모든 나쁜 결정처럼 들렸습니다. “누구를 위해서요?” 그가 물었습니다. 아담은 “그냥 제 나이 또래의 남자요”라고 대답했습니다
“이름은요?” 밴스 부사장이 물었다. 아담은 고개를 저었습니다. “상관없어요. 모르는 사람이니까요.” 그것만으로도 밴스는 충분히 알 수 있었다. “이름을 말해주지 못한다면 믿을 가치가 없는 사람입니다.” 밴스가 말했다. 아담은 다시 쳐다보았습니다. “배지를 달지 않은 사람은 믿을 수 없잖아요.”