전화가 끊겼다. 클레어는 부엌에 혼자 서서 여전히 전화기를 귀에 대고 있었습니다. 다니엘은 그녀에게 놓으라고 말했다. 그리고 그녀는 거의 들을 뻔했다. 클레어가 돌아왔을 때 식당은 문을 닫고 있었다. 음악도 없고. 은은한 조명도 없었다. 비상 조명의 낮은 윙윙거리는 소리와 광택이 나는 바닥의 발자국 소리만 들렸습니다.
사무엘은 문 앞에서 그녀를 만났고, 심각한 표정이었지만 그녀를 보자 안도하는 표정이었습니다. “왔군요.” 그가 말했다. 그녀는 갑자기 다리에 힘이 풀린 듯 고개를 끄덕였습니다. 제복을 입은 경찰관 두 명이 이미 안에 들어와 있었습니다. 한 명은 체포되던 날 밤 그녀를 처리했던 바로 그 여성이었습니다.