“이건 내가 아니에요.” 그녀는 종이를 한눈팔지 않고 들어 올리며 말했다. 애슐리는 일어서서 가까이 다가가서 그녀의 손에서 종이를 빼앗았다. 종이를 읽으면서 그녀의 얼굴이 변했습니다. “그건… 당신 파일이 아니에요.” 그녀가 조용히 말했습니다. 그녀의 목소리는 평온했지만 손가락은 가장자리를 단단히 말았습니다.
몇 분 후 간호사 한 명이 다시 나타났고 의사 두 명이 뒤를 따랐습니다. 파일은 다시 검토되었습니다. 페이지가 교차 확인되었습니다. 바코드가 스캔되었습니다. 그리고 나서 조심스럽지만 틀림없는 설명이 이어졌습니다. “접수 당일에 바코드가 혼동되었습니다.”라고 한 직원이 말했습니다. “툴라라는 이름의 환자 두 명이요. 이니셜도 같고요. 층도 달라요.”