그는 임시 탁자 위에 구부정하게 앉아 소총을 손이 닿는 곳에 놓은 남자들의 실루엣을 엿보았습니다. 근처에는 불법 가죽 더미 전체가 과거의 살인을 말없이 증언하고 있었습니다. 놀란은 오늘 밤 실패하면 어미 북극곰이 어떤 운명을 맞이할지 상상하며 맥박이 빨라졌습니다.
상자와 텐트 가장자리 사이에서 그는 우리에 갇힌 새끼 북극곰을 발견했습니다. 철창에 갇혀 떨고 있는 새끼 곰의 작은 모습에 가슴이 철렁 내려앉았습니다. 그는 정신을 집중하고, 마비되는 두려움을 무시하고, 보이지 않는 본능을 믿으라고 스스로에게 말했습니다.