하지만 공포의 밑바닥에서 또 다른 무언가가 그를 잡아당겼습니다. 곰이 자신만큼이나 절박하다는 부드럽고 끈질긴 느낌이었습니다. 그는 한 걸음 한 걸음 북극의 고요한 밤을 헤치며 도망치고 싶은 충동과 따라갈 수 없는 끌림 사이에서 갈등했습니다.
하지만 이 모든 시련이 미친 짓이라고 확신하며 돌아갈 생각을 할 때쯤 희미한 빛을 발견했습니다. 어둠을 비추는 불빛이 반짝이며 임시 대피소 근처에 모여 있는 형체를 드러냈습니다. 가슴이 조여왔다. 인간들, 아마도 밀렵꾼들이 이곳에 진을 치고 있었다.