새끼는 바삭거리는 소리와 함께 고음의 울음소리와 함께 풀려났다. 그들은 새끼 곰을 담요 위로 굴려 재빨리 감싸고 함께 들어 올렸습니다. 곰은 낮고 깊게 으르렁거렸지만 더 이상 앞으로 나아가지 않았습니다. 아직은 아니었다.
그들은 결코 등을 돌리지 않고 배를 향해 뒤로 물러났습니다. 어미는 산등성이를 따라 두 녀석을 그림자처럼 따라다니며 눈을 감고 속도를 맞췄습니다. “어미가 결정하고 있어.” 헨릭이 속삭였다. “지금 우리가 누구인지 결정하고 있죠.” 엘리아스가 먼저 보트에 올라탄 다음 새끼를 옆으로 끌어당겼습니다.