밖에서는 하늘이 갈라지고 망망대해에 번개가 번쩍였다. 몇 초 후, 땅이 숨을 내쉬는 것처럼 낮고 느린 굉음이 들렸다. 눈이 내리기 시작했는데, 폭설은 아니었지만 건조하고 날카로운 조각으로 갑판 위에서 춤을 추다가 충격으로 녹아내렸습니다.
그러자 곰은 멈췄습니다. 곰은 깨진 얼음 덩어리 가장자리에 있는 압력 능선을 빙빙 돌았습니다. 그녀의 움직임은 정신없이 바빠지기 시작했고, 수면 위로 떠오르고, 팽팽하게 헤엄치고, 떠 있는 슬래브의 뾰족한 가장자리로 어색하게 올라갔습니다.