델레이는 봉투에 담긴 메모를 라이언과 클레어 사이의 식탁 위에 놓았습니다. 그는 라이언이 읽는 것을 지켜보았습니다. 그는 남자의 얼굴에서 색이 사라지는 것을 지켜보았습니다. 델레이는 “언제부터 지불이 중단되었는지 말해줘요.”라고 말했습니다 라이언은 잠시 침묵했습니다. 그는 “지급이 중단되기 3개월 전에 편지를 받았어요. 합의가 끝났다는 내용이었어요.”
“결론이 났다고요. 종료된 게 아닙니다. 중단된 것도 아니고요. 완전히 해결되고, 종결되고, 끝났다는 뜻입니다.” 그는 메모를 살펴봤습니다. “거의 30년 동안 매달 지불한 돈은 계약서, 즉 나의 침묵과 그의 보호금이었습니다. 편지에 ‘종결’이라는 문구가 적혀 있을 때, 저는 그가 지불을 끝내는 것이 아니라는 것을 깨달았습니다. 그는 그 돈의 필요성을 끝낸 것이었죠.”