다음 날 아침, 보안관 사무실의 형사와 함께 레이첼 워드가 도착했습니다. 그녀는 헬렌이 예상했던 것보다 작았고 머리는 회색으로 희끗희끗했지만 눈빛은 날카로웠습니다. 형사는 가장자리가 닳은 낡은 폴더를 들고 있었습니다. “그를 만나야 합니다.” 그가 조용히 말했습니다. “확인해야 할 원본 사진이 있습니다.”
헬렌은 그들을 304호실로 안내했다. 남자는 하얀 베개에 기대어 누워 있었는데, 시간이 멈춘 듯 나이가 들어 보이면서도 이상하게 젊어 보였습니다. 레이첼은 문 앞에서 멈춰 서서 폴더를 두 손으로 꽉 쥐고 있었습니다. “케일럽?” 그녀는 떨리는 목소리로 속삭였다. 그의 눈꺼풀이 펄럭였다.