후유증은 빠르게 찾아왔습니다. 일주일 만에 에이든의 이름이 의료 기록에서 삭제되었습니다. 병원은 심각한 위법 행위, 환자 데이터 위반, 윤리적 위반을 이유로 공식 성명을 발표했습니다. 그의 간호사 면허는 완전한 범죄 조사가 이루어질 때까지 취소되었습니다.
혐의에는 기밀 파일에 대한 무단 액세스, 허위 조작, 의료 사기 등이 포함되었습니다. 마야는 경찰에게 모든 진술을 했습니다. 랭포드 형사는 끝까지 추적하겠다고 약속했습니다. 에이든은 변호사를 고용했지만 어떤 법적 조치로도 그가 저지른 일을 되돌릴 수는 없었습니다.