무언가를 구하고 있었습니다. 레이몬드의 심장이 쿵쾅거렸습니다. 그는 천천히 서서 헛간을 향해 몇 걸음 뒤로 물러섰습니다. 그리고는 문을 활짝 열고 낡은 캠핑 담요를 깔고 기다렸습니다. 오래 걸리지 않았습니다.
냄새가 모든 것을 알아차렸나 봅니다. 그는 때마침 돼지가 떨리는 듯하지만 결연한 표정으로 발을 내딛는 것을 보았습니다. 돼지는 비틀거리며 그가 비워놓은 흔적을 따라 앞으로 나아갔고, 잠시 멈춰서서 자기가 남긴 작은 구멍을 다시 한 번 훑어본 뒤 헛간으로 들어가 담요 위에 쓰러져 완전히 지쳐 있었습니다.