몇 년 후, 폴은 또 다른 탐험을 위해 열대우림으로 돌아왔습니다. 놀랍게도 그는 같은 코끼리가 힘차고 자신감 있게 무리를 이끌고 있는 모습을 발견했습니다. 두 코끼리는 잠시 눈을 마주쳤고, 폴은 그간의 유대감에 감사하는 마음이 솟구쳤습니다.
폴은 그 순간을 포착하기 위해 카메라를 들었고, 연민의 힘과 야생의 끈질긴 정신을 증명하는 그들의 이야기가 계속될 것이라는 것을 알았습니다. 열대우림은 여왕을 되찾았고, 폴은 여왕의 여정에 동참하게 된 것을 영광으로 여겼습니다.