하늘은 일찍 어두워졌고 멀리서 천둥이 굴러왔습니다. 제임스는 한 손은 운전대를 잡고 다른 한 손은 에밀리의 배를 꼭 잡은 채 그녀를 병원으로 데려다 주었습니다. 진통은 길었습니다. 모니터에서 울리는 경고음과 간호사의 중얼거림으로만 시간이 흐릿하게 지나갔습니다. 고통이 견딜 수 없게 되자 세상이 희미해졌습니다. 목소리가 들리고 손이 느껴지더니 아무것도 보이지 않았습니다.
깨어났을 때 방은 어두컴컴했습니다. 그녀의 몸은 공허하고 무겁게 느껴졌으며 기념비적 인 무언가가 방금 지나간 아픔이 느껴졌습니다. 잠시 동안 그녀는 자신이 어디에 있었는지 기억할 수 없었습니다. 그러다 그녀는 작고 완벽한 부드러운 울음소리를 들었습니다. 그녀는 고개를 돌렸다. 제임스가 침대 옆에 서 있었습니다. 그의 등은 그녀를 향하고 있었다. 아기의 울음소리는 창문에 부딪히는 빗소리로 바뀌고 조용해졌습니다.