마침내 에단이 용기를 내어 인정해 달라고 말하자 브래드는 빙그레 웃었습니다. “친구, 게임하는 법을 배워야지. 일을 하는 게 중요한 게 아니라 소유하는 게 중요해.” 그는 아이에게 자전거 타는 법을 가르치듯 에단의 어깨를 두드려주고는 경영진과의 점심 식사를 위해 자리를 떠났습니다.
며칠 후 관에 마지막 대못이 박혔습니다. 브래드는 마감일을 잊었다는 이유로 팀원들 앞에서 에단을 망신시켰습니다. “타이밍이 중요해, 밀러.” 그가 말했습니다. 인턴들은 킥킥 웃었습니다. 에단은 아무 말도 하지 않았지만, 브래드가 마감일이 임박했음을 상기시켜도 이 보고서 대신 브래드의 개인 보고서를 완성해야 한다는 압박을 받았던 기억이 떠올랐습니다.