브래드는 겸손하게 들린다고 생각한 문구를 어색하게 반복하며 참여하려고 노력했습니다. “팀원 여러분, 겸손한 자세를 유지합시다.”라고 겸손은 거의 사용하지 않는 언어인 것처럼 말하곤 했습니다. 에단은 항상 브래드가 고집하던 호칭인 “콜린스 씨”라고 부르며 친절하게 응대했습니다. 기업의 인과응보는 좋은 타이밍이었습니다.
사무실은 이제 커피 머신 옆의 웃음소리와 긴장감 대신 재생 목록으로 한결 가벼워졌습니다. 심지어 누군가 “이익???”이라는 슬라이드를 인쇄해서 휴게실 냉장고에 붙여 놓았습니다. 그 위에 클레어는 마커로 글을 썼습니다: 가장 순수한 형태의 혁신. 브래드는 일주일 동안 냉장고를 피했습니다.