로우가 엘리베이터에 도착하자마자 엘리베이터가 덜컹거렸지만 제복을 입은 경찰관이 나와서 그의 탈출을 막았습니다. 로우는 눈을 부릅뜨고 고개를 돌렸다. 곰의 포효가 다시 울려 퍼졌고, 이번에는 더 가까이서 유리를 통해 진동했다. 리드는 “잡아!”라고 소리쳤다 경관들이 달려들었다. 위조된 문서들이 형광등 불빛에 색종이 조각처럼 흩어졌다.
리드는 엘리베이터 근처의 서비스 계단으로 뛰어갔지만, 그 아래에서 직원 출입증으로만 열리는 닫힌 문에 쾅 부딪히며 눈을 부릅뜨고 궁지에 몰렸습니다. 그는 외쳤습니다. “정말 내 아들이에요!” 마르티네즈가 수갑을 들고 다가왔습니다. “좋은 아버지는 위조 문서를 가지고 다니지 않아요.” 그가 말했다. 로웨의 얼굴이 일그러지고 뒤틀렸습니다.