해변에 도착하자 테사는 다리가 젤리처럼 굳은 채로 서둘러 차로 향했습니다. 그녀는 운전하는 동안 새끼를 따뜻하게 하기 위해 새끼를 꼭 안고 앞좌석에 앉았습니다. 그녀의 휴대폰은 신호가 거의 잡히지 않았지만 911에 전화를 걸 수 있었습니다.
키를 돌리기 전에 그녀는 앞 유리를 흘끗 쳐다보았습니다. 큰 곰이 해안선에 엉덩이를 붙이고 앉아 차를 따라가기에는 너무 커 보였지만 떠나지 않으려 했습니다. 그 광경은 마치 서두르라는 무언의 협정처럼 느껴졌습니다.