레인저의 귀가 쫑긋했다. 에밀리는 논리나 주의가 아니라 본능에서 우러나오는 확신 같은 것이 마음속에 자리 잡는 것을 느꼈다. “그를 만나야 해요.” 그녀가 부드럽게 말했다. 데이비드는 잠시 망설였지만 잠시뿐이었습니다. 그러고는 고개를 끄덕였다. 레인저는 짖지도 않았고, 뛰지도 않았고, 아무것도 요구하지도 않았습니다. 그는 그저 조용하고 애절한 희망으로 그들을 바라보았습니다. 그리고 에밀리는 갑자기 깨달았습니다:
이건 우연이 아니었습니다. 이것은 연결이었다. 입양 서류는 두 사람 사이의 금속 카운터에 놓여 있었는데, 왠지 모르게 무겁게 느껴지는 하얀 종이 더미였습니다. 에밀리는 한 줄 한 줄 훑어보았지만, 그녀의 눈은 계속 레인저가 앉아 있는 개집으로 향했고, 조용히 집중해서 그들을 지켜보고 있었습니다.