트럭 운전사가 연료 탱크에서 이상한 소리가 나는 것을 듣고, 직감에 따라 탱크를 잘라 열어보았다

마커스가 생각할 틈도 없이 본능이 앞섰다. 양손은 등 뒤로 단단히 수갑이 채워져 있었지만, 다리는 자유로웠다. 그는 허둥지둥 일어서서 어깨에 느껴지는 날카로운 통증을 참으며 이를 악물고, 칠흑 같은 어둠 속으로 몸을 던졌다.

그는 앞이 보이지 않는 채 자갈이 깔린 갓길을 전력으로 질주하며, 앞쪽에서 달리는 인물을 뚫어지게 응시한 뒤 온몸의 무게를 실어 그 남자의 등 뒤로 정면으로 돌진했다. 그 충격은 정면 충돌과도 같았다. 두 사람은 단단한 도로 위로 격렬하게 내동댕이쳐졌고, 그 충격으로 먼지와 소포들이 노면 위로 사방으로 흩날렸다. 그들 뒤에서 밴스 순경은 두 번째 남자를 제압해 순찰차 보닛 위로 밀어 올렸다.

마커스는 딱딱한 자갈 위에서 간신히 몸을 뒤집고, 주위에 흩어진 소포들을 바라보며 숨을 고르고 있었다. 하지만 그가 쓰러뜨린 남자는 이미 다시 일어서려고 애쓰고 있었다. 그는 얼굴에 묻은 흙을 털어내고 재킷 주머니에 손을 넣더니, 무거운 강철 다용도 도구를 꺼냈다.