조율된 공격 대신, 무리의 노련한 암컷 수장 한 마리가 홀로 앞으로 나아갔다. 다른 침팬지들은 그녀를 지켜보며 조용해졌다. 그녀는 강아지에게 천천히 다가갔고, 움직임은 신중했다. 사육사들은 마취총을 들어 올렸고, 손가락은 방아쇠 위에 떠 있었다.
그러나 늙은 침팬지 루루는 전혀 공격성을 보이지 않았다. 강아지로부터 몇 피트 떨어진 곳에서 멈춰 앉은 뒤, 안심시키는 신호인 부드러운 헐떡임을 내뱉었다. 위협을 느끼지 못한 강아지는 꼬리를 흔들며 조심스럽게 다가왔다.
그러자 루루가 군중 전체를 숨 막히게 하는 행동을 했다. 그녀는 가냘프게 뻗은 긴 손가락으로 강아지의 등을 살며시 쓰다듬었다. 작은 강아지는 그녀의 손을 핥으며 반응했다. 공기의 긴장감이 사라지고, 대신 경악에 찬 침묵이 감돌았다.